Start (Windows Symbol in der linken unteren Ecke)
Dann Systemsteuerung öffnen und Regions- und Sprachoptionen anklicken
Hier auf "Tastatur ändern..." klicken
Im Textdienste & Eingabesprachendialog auf "Hinzufügen..." klicken
und die gewünschte Variante der chinesischen Eingabe hinzufügen
Nach erfolgter Einrichtung kann über die Sprachauswahl in der rechten unteren Ecke die Sprache ausgewählt werden. Angzeigt wird das Kürzel der gerade ausgewählten Sprache.
Achtung, die Sprachauswahl wirkt nur auf das gerade aktive Programm. Man muß also erst das gewünschte Programm öffnen und dann die Sprache wählen.
Man kann sich auch die Eingabegebietsschema-Leiste anzeigen lassen, die dann für Chinesisch so aussieht
Hier ein Beispiel für die Benutzung der chinesischen Eingabe mit Wordpad. Die Eingabe erfolgt mit der Pinyin-Umschrift und man erhält passend zu den eingetippten Buchstaben passende Teichen als Vorschlag angezeigt.
Eingeben von Text in chinesischer und japanischer Sprache und anderen
zeichenbasierten Sprachen
http://windowshelp.microsoft.com/Windows/de-DE/help/29cf1db9-1d19-4808-9a7b-084fdac2ca291031.mspx
Pinyin Joe - MS Windows Vista Chinese Language Features, Setup Help:
http://www.pinyinjoe.com/vista/vista_new.htm
©1999 - 2009 Jörg Sziegat
Kontakt Inhaltsverzeichnis
letzte Änderung 23.02.2009
xuexi zhongwen - Chinesisch lernen